Menu → Cadastros → Cliente/Entidades → Cadastrar
Na aba Geral, basta inserir nome/razão social do cliente juntamente com seu CNPJ/CPF, RG/IE, etc.
Na aba Contato, informe os dados do endereço, telefone, cidade no cliente.
Na aba Transportadora, marque o campo Transportadora.
Depois de inserir todos os dados do cliente, clique no botão SALVAR 💾 para finalizar o cadastro.